|
5.0 1 |
Просмотров:
4195
|
01.02.2017 |
Добавил:
Grape-Snail
Производство: Китай, Южная Корея, 2016
Тип: полнометражный фильм, 93 мин
Жанр: драма, романтика, триллер, экранизация
Актёры: У Ифань, Хань Гэн, Шань Лу, Чу Вон, Хуан Чжэн, Чжан Яо, Бэйэр Бао, Сон Юбин и др.
Перевод: русские субтитры, русская озвучка
Над проектом работали: ФСГ Comeback, ФСГ WAO, ФДГ STEPonee и др.
Статус: перевод завершён
|
Сюжет фильма: Когда Шу Яван было шестнадцать лет, её отец взял под опеку десятилетнего Ся Му, родители которого покончили с собой из-за долгов. Пережив такую трагедию, мальчик замкнулся в себе, став отчуждённым и нелюдимым. Однако Яван смогла растопить сердце Ся Му, и, сама того не замечая, оказалась его первой любовью. Тогда мальчик поклялся, что, чтобы ни случилось, он всегда будет помогать Яван и сделает всё ради неё. Сама Яван всегда считала Ся Му всего лишь младшим братом, поэтому не обращала никакого внимания на его заботу. Ко всему прочему у неё уже был возлюбленный — школьный друг Тан Сяотянь. Их отношения стремительно развивались, и даже когда парень ушёл в армию, Яван пообещала его дождаться.
Сейчас Яван 28 лет, она работает ландшафтным дизайнером в небольшой фирме. На одной корпоративной встрече девушка знакомится с молодым и красивым бизнесменом Цюй Вэйжанем. Мужчина с первого взгляда влюбляется в неё и ради того, чтобы сделать Яван своей, готов пойти на всё. Именно с момента знакомства Яван с Цюй Вэйжанем её жизнь начинает набирать опасные обороты. Прошлое, которое казалось забытым, вновь врывается в жизнь девушки, а вместе с ним возвращаются повзрослевшие Ся Му и Сяотянь. © Grape-Snail, asiateka.ru
|