Аримура рютаро без макияжа

Аримура рютаро без макияжа

(вокал, также иногда ритм-гитара)
Прозвища: Рютаро Таро, Ryuutarou
Дата рождения: 6 Марта 1973 (рыбы)
Рост: 173cm
Вес: 53кг
Тип крови: AB

Аримура Рютаро родился 6 марта 1973 в Чиба, Япония. Ребенком он объездив всю Японию, сменив не одну школу. Новых друзей заводить для него было трудно, так как он знал, что не пробудет в одном и том же месте втечение длителного периода времени. Одноклассники часто высмеивали его за странный диалект. Компанию же себе, он часто находил среди животных, вызываясь добровольно кормить зверьков в живом уголке класса. Вероятно, все это и сформировало одинокий «Мир Рютаро», о котором упоминают члены группы, и его любовь к животным, большую, чем к людям.
Его участие в музыкальном проекте, могло так остаться далеко идущими, из-за его боязни сцены. А первые его выступления были на последнем году средней школы.
Он говорил: «Мое участие в группе — вопрос силы воли. Я был должен. Со времени моего рождения — это мое главное достижение (смех) По своей инициативе я пошел туда, где прослушивались вокалисты, я встретился с людьми. Я не тот человек, который делает такие вещи каждый день. Несмотря на это, я пошел, и до сих пор не верю в это (смеется), но вы знаете, что изменение себя требует невероятной силы. В моем случае решение быть в группе отняло половину жизненной энергии.
(Следующий вопрос от Vicious magazine
«Что случилось, если бы Вы должны были измениться снова . »
«Я, вероятно, умер бы! (Смех)»

Аримура Рютаро иногда страдает от паранойи и сильной ненависти к себе. Рютаро известный ипохондрик — онлюбит медицину. Большинство его песен имеет медицинский подтекст (больные, эфир, suimin’yaku и т.д), или упоминания о боли, наркотиках, аспектах смерти.
«Я пытаюсь измениться. Я не люблю себя. Есть так много вещей которые я бы хотел в себе изменить. Но я не могу лгать рассказывая о чувствах. Я не тот человек, который обычно состоит в группе.»
Ходят слухи, что он использовал какие то наркотики в indies и ранний major период… Никто ни когда не подтверждал этого, но его частые лирические ссылки на пилюли, иглы и галлюцинации точно не бросают благоприятный свет на ситуацию.

Рютаро очень любит поэзию, что отражается в его творчестве. Он пишет 99 % лирики, и она весьма отличается от любой другой в visual-kei жанре. Для него самого, его лирика — это необычайно захватывающе. Многие образы взяты из его детства, воплощенной мечты, отрицательных событий.
«Самое главное могу ли я передать мое сердце и эмоции аудитории»

Он говорит, что у него есть две стороны — «ryuu», означающая дракона, и «tarou», имя, связанное с древней, традиционной Японией. Рютаро — любопытный баланс между ультравежливостью и металлически — холодным безумием. В жизни он часто говорит: Сегодня я — Рю, не Таро. Удивительно что тема «не видеть зла, не говорить о зле, не слышать зла» проходит в Rocket и Sleepwalk Tour, видимо потому, что Рютаро всегда хотел так жить. Его склонности причудливы и необычны, и в основном связаны с тем, что он находит на телевидении, в кино, книгах, манге и т.д. Для него обычно восторгаться вещами о которых большинство людей никогда не слышало.

Некоторые факты:
Любимое время года: Зима
Любимая еда: карри
Любимые исполнители: Radiohead, The Cure, The Smiths
В душе совсем ребенок
Его дразнят другие члены группы
Поэт, сочиняет 99% лирики
Любит медикаменты (Есть слухи, что он употреблял наркотики до группы)
Фанаты его часто описывают как маленького милого мальчика
Страдает паранойей и ненавидит себя
В детстве у него практически не было настоящих друзей, кроме Тадаши
Разговаривает с животными
Предпочитает животных, нежели людей (ранее, он работал в зоопарке)
Одержим пандами
Спит в пижаме
Любит фильмы ужасов
Любит спать
Ненавидит математику
Описывает себя как невежественного и пессимистического человека

Plastic Tree

Клипы:
Plastic Tree — Joumyaku
Plastic Tree — Sanatorium
Plastic Tree — Namida Drop
Plastic Tree — Alone Again, Wonderful World
Plastic Tree — Alone Again, Wonderful World (Acoustic Live)
Plastic Tree — Fukurou
Plastic Tree — Fukurou [Live]
Plastic Tree — Moonlight
Plastic Tree — Moonlight [making]
Plastic Tree — [Dona Dona DVD] — Hate Red, Dip It
Plastic Tree — Tremolo [live]
Plastic Tree — Spica
Plastic Tree — Veranda
Plastic Tree — Andro Metamorphose
Plastic Tree — Melt [live]
Plastic Tree — Kuuchuu Buranko
Plastic Tree — Makka na Ito
Plastic Tree — Tetris [Live]
Plastic Tree — Mirai Iro
Plastic Tree — Zetsubou no Oka
Plastic Tree — Namae no nai hana
Plastic Tree — Replay
Plastic Tree — Yuki Hotaru
Plastic Tree — Ghost
Plastic Tree — psycho garden [Live]
Plastic Tree — Thirteenth Friday

Концерты:
2011.09.07 — Plastic Tree — «Yuku Pura Kita Pura» LIVE@TOKYO DOME CITY HALL
2011 — [DVD] Plastic Tree — Live House Tour Ammonite
2010 — Plastic Tree DVD Ch.P
2009.11.25 — [DVD]Plastic Tree — Tent
2008 — Music Japan Manage no Utage
2007 — MUSIC JAPAN — Manatsu no Utage

Фильмы:
Doyou Puratori Gekijou Ep. 01 — Призрак подземелья
Doyou Puratori Gekijou Ep. 02 — Золотой человек
Doyou Puratori Gekijou Ep. 03 — Кровавая страсть

Комментарии, интервью:
Plastic Tree на NicoNico

История группы:
Изначально, Plastic Tree может классифицироваться как японская альтернативная рок — группа. В их творчестве поэтически описываются темные стороны жизни, в сочетании с весьма доступной музыкой.
Для иностранной фансцены, вплоть до недавнего времени Plastic Tree были одной из тех групп, о которых большинство людей знало, некоторые видели на фотографиях, но немногие фактически слышали. Несколько лет назад, Plastic Tree неожиданно появлялись на обложках журналов, но информация о них была настолько незначительной, что если бы вы не видели их в живую, вы бы просто скользнули по ней взглядом. Часто, люди начинали интересоваться этой группой, увидев любопытные фотографии меланхоличного вокалиста Рютаро, и затем проникались, слушая их музыку. До 1999 года о них, фактически, не было доступной информации на английском языке.
С тех пор популярность Plastic Tree возросла, и теперь их фанатов можно найти по всему миру.

Indies:
Подобно многим японским вижуал группам, Plastic Tree начинали как никому неизвестные индисы, прежде чем попались на глаза Warner Japan и подписали большой контракт с Sweetheart. Начало истории группы плохо засвидетельствовано, но они сформировались в конце 1993 в составе: Тадаши (Tadashi) — бас, он же лидер группы, Рютаро (Ryutaro) — вокал, Акира(Akira) — гитара, и Шу(Shou) — ударные.
Начальная концепция творчества Plastic Tree основывалась на восхищении популярным в начале 90-ых брит-роком, и если прочитать их ранние интервью, Тадаши часто говорил, что их стиль музыки — брит-рок.
Первую пару лет группа шла нормальным индис-путем и играла живые концерты вокруг большого Токио. Они выпустили несколько низко бюджетных видео и демо-записей (некоторые для продажи, но большинство раздавались просто так). Их первый CD — мини-альбом «Kimyou na Kajitsu

» был выпущен в декабре 1995, девятью месяцами позже «Rira no Ki» — макси сингла. Оба из них были записаны livehouse Ichikawa Club Gio, где и сегодня их можно найти в продаже. В то время как эти два диска определили их место в мире музыки, среди непосвященных они не были известны.
Однако с самого начала стало ясно, что Plastic Tree не были обычной группой. Комбинация трогательно-самодостаточной поэзии Рютаро с мощными мелодиями и неординарностью членов группы, превращалась в странное обаяние — даже сейчас, живые выступления очаровывают аудиторию и часто оставляют ее в слезах. Возвышенный, светлый вокал Рютаро часто шокирует, переходя от эфирной меланхолии до истеричного крика.
Анализируя творчество группы на тот период, нужно сказать что, Plastic Tree были невероятно профессиональны. В начале они научились эффектно составлять песни, пронизанные лирикой, полной страха и неизъяснимой тоски; Тадаши и Рютаро окончательно стали командой.Так же с большим искусством делались фото и видеосъемки. К тому же, Plastic Tree были пионерами «медицинского» жанра, который сейчас очень популярен в японском андеграунде. Вдохновленные темным имиджем группы и ипохондрией их вокалиста, фанаты часто носили бандаж, марлю, повязки на глаза, английские булавки, и лабораторные халаты. Они были хорошими детьми, но слегка съехавшими с катушек, и у них был Рютаро, поющий песни об иголках, боли, ненависти к себе и острых случаях аутизма, что вызывало невероятное сочувствие среди группы и фанатов.

Major:
После дважды сменившихся ударников в 1996, состав был наконец то окончательно принят: Тадаши(Tadashi) — бас, Рютаро(Ryutaro) — вокал, Акира(Akira) — гитара, и Такаши(Takashi) (Dr). В 1997 они были замечены Warner Japan, и выпущен их первый major сингл «Wareta Mado». Следующий альбом, «Hide and Seek» был в том же музыкальном стиле, и позволил чуть дальше проникнуть в Страну чудес, где Рютаро находился в то время. Этот альбом — почти сборник рассказов — множество прозрачных образов, каждая песня рассказывала свою историю; десять нитей соединенных заключительной песней, «Кукла, вырастающая в песне, пейзаж на фотографии, золотая рыбка в аквариуме [вверх тормашками]; срисованный мир из иллюстрированной книги».
Два сингла и почти годом позже, группа выпускает второй альбом — «Puppet Show». Многие из песен — теперь классика жанра: «Nukegara», «May Day», «Zetsubou no Oka», и печально известный «Reset». Совершенный, лаконичный, мощный. Музыкально это брит — рок с характерным для Рютаро поэтическим рассказом; легко доступный без истории или знания японской музыки и в то же время этого хватает, чтобы охарактеризовать все то, что зовется Plastic Tree. Несомненно, это была вершина в их карьере, та точка, после которой, популярность начала брать свою дань.
The Tremolo, макси — сингл, вышедший семью месяцами позже, был более значительным, высококачественным материалом, но с большим количеством поп-подтекста. Вскоре группа выпускает свою первую промоушен-видео коллекцию «Nijigen Orgooru». Минимализм «Zetsubou no Oka» объединенный с ирреальными, кукольно черно-бело-красными образами, навеянными The Tremolo, в очередной раз выявил очарование группы, и фанаты не были разочарованы. Музыкальные достижения Plastic Tree наконец были признаны, и в течение еще нескольких месяцев они были уткой, несущей золотые яйца.
«Sink» был выпущен в августе 1999. Наличие сокращенной версии конечной темы для популярного аниме «Kindaiichi Shounen no Jikenbou» дало группе возможность звучать в лучшее эфирное время. Стиль музыки начал постепенно изменятся от треш- к софт-року и более популярному радио-попу.
После выпуска множества макси-синглов в течении последующих двенадцати месяцев, в августе 2000 был выпущен, долго ожидаемый третий альбом «Parade». Это был альбом, который подтвердил подозрения фанатов в меркантильности группы, хотя они заверяли в обратном. Но в целом, это был хороший альбом.
Вообще говоря, Parade намного легче чем его предшественники, но несмотря на то, что в него включено несколько мощных треков, продавался он не очень хорошо. Однако, поддержка средств массовой информации, подкинула топлива в огонь продаж. В течении месяца разошелся второй выпуск Parade, и как следствие этой популярности, билеты на все выступления группы в Токио были проданы.
Радио-программы, где выступала группа, били все рекорды популярности. Мир узнал Plastic Tree, но большинство японских фанатов не были этим довольны. Для удовлетворения спроса в 2001 году было выпущено два альбома «best-of» стиля — «Cut», который являлся перезаписью старых песен, и «Singles Collection». В них не было нового материала, а идеей Plastic Tree перезаписать свои привлекательно несовершенные индис-треки, были оскорблены многие фанаты. Количество людей которые пришли на шоу Sink было просто ничтожно малым. Стало ясно, что Plastic Tree стали слишком коммерческими, и много людей перестали их слушать. Еще более ухудшив ситуацию, в декабре 2001 барабанщик Такаши ушел из группы, чтобы сформировать свою собственную с членами All I Need. С ним отделилась значительная часть фанатов.

Все опять изменилось в 2004 году с выходом альбома Cell. Был нанят новый звукооператор, которые решил поэкспериментировать со звучанием группы, а вышло так, что Plastic Tree вернулись к тому, с чего начинали. Спустя некоторое время после данного релиза группа объявила о том, что покинула свою рекорд-компанию SWEETHEART ради J-ROCK.
Группа впервые отправилась заграницу летом 2006 года с мировым туром: Германия, Франция, Финляндия. Концерты прошли с огромным успехом, благодаря чему спустя год Plastic Tree снова вернулись в Германию, чтобы выступить на аниме-конвенте под названием AnimagiC.
У альбома Nega to Posi был просто ошеломляющий успех! В нем музыканты полностью раскрыли себя и показали, на что способны.
В ноябре 2007 года Plastic Tree снова отправили в тур по Европе. А 19 декабря вышел DVD под названием Zero.
2008 год группа начала с выхода нового макси-сингла «Alone again, wonderful world». В августе вышел еще один макси-сингл под названием Replay/Dolly. 24ого сентября вышел альбом Utsusemi, а в октябре Plastic Tree посетили с концертами такие европейские страны, как Франция и Польша.

В конце 2010 группу постигло несчастье. Концерты Plastic Tree 28 и 29 декабря в токийском JCB Hall отменены из-за болезни вокалиста Ryutaro Arimura. Ему поставили диагноз синдром Гийена-Барре. Симптомы болезни проявляются через слабость в конечностях, которая может перерасти в паралич. У больных синдромом Гийена-Барре, которым оказано своевременное лечение и обеспечен должный уход, постепенно происходит полное восстановление.
28 и 29 декабря поклонники могут оставить сообщения для Ryutaro снаружи JCB Hall.

Но не все так печально. 2011 код начался с хороших новостей. На своем официальном сайте Plastic Tree объявили о том, что лечение их вокалиста проходит успешно, и что в скором времени он сможет не только вернуться к нормальной жизни, но и снова начать петь. Как заявили врачи, благодаря тому, что болезнь была обнаружена на ранней стадии, в скором времени певец сможет полностью восстановиться и продолжить музыкальную деятельность.
Ryutaro быстро идет на поправку и благодарит всех своих фанатов за поддержку.
Группа же, возобновляет все запланированные выступления, включая и национальный тур, стартующий в марте этого года.

Источник статьи: http://www.diary.ru/~kurotosawagu

Аримура рютаро без макияжа

P l a n e t a r i u m | Plastic Tree FC запись закреплена

Tremolo
Текст: Аримура Рютаро
Музыка: Аримура Рютаро
Перевод: Доктор Рая

Плыли сгнившие облака
Я один, лес размышлений
Сладкий воздух обвивает мое горло, и я задыхаюсь
Когда ты падала с винтовой лестницы и лилась твоя кровь,
Она была такой прозрачной и красивой, что я заплакал

Звучит высокая нота пианино в моей груди
И ты исчезаешь

Стрелки часов начинают вращаться
Скорость становится все быстрее, быстрее
Они смеются надо мной,
Который со вчерашнего дня меняется все сильнее

Овца съела обрывки мечты, которая связывала тревогу
Чья-то безумная фигура помахала рукой
Я желал только пессимистичного будущего
И он точно выглядит лжецом

Смогу ли я найти что-то завтра?
И мне уже пора прекратить писать стихи

Стрелки часов начинают вращаться
Скорость становится все быстрее, быстрее
Они смеются надо мной,
Который со вчерашнего дня меняется все сильнее

Стрелки часов начинают вращаться
Скорость становится все быстрее, быстрее
Со вчерашнего дня меняющийся все сильнее я…

Насколько сильно отдалюсь от тебя?
Холодный ветер приятно колет мои щеки

Просто изменился только я,
Просто изменился*…

*Думаю, речь идет о том, как меняется человек, но мне показалось не лишним упомянуть, что в японском языке дословно говорят «изменившийся» (変わってる)в смысле ненормальный, со странностями, чудак.

Источник статьи: http://vk.com/wall-55865342_2175